February 2nd, 2023
En el idioma español hay un término que se conoce como palabras homófonas. Las palabras homófonas son palabras que se pronuncian exactamente igual, pero cuyo significado es distinto dependiendo de cómo se escriben. Algunos ejemplos:
En el idioma inglés también existen las palabras homófonas. Uno de los ejemplos más conocidos es el siguiente: To (para), Too (también), Two (del número dos). Pero hay un conjunto de palabras homófonas que en el idioma inglés son muy importantes para notar. En el idioma inglés las palabras que se utilizan para hablar de algo lleno de agujeros, para hablar de estar completos y para hablar de santidad, se pronuncian de la misma forma. Fonéticamente se pronunciarían como “Jouli”. Claro está se escriben de maneras distintas:
Quise traer este tema porque, desde cierto punto de vista, este conjunto de palabras homófonas describen nuestra realidad. Nosotros a causa de nuestro pecado estamos llenos de agujeros. Nuestra incapacidad para ser perfectos (por nuestra naturaleza pecaminosa) nos descalifica de poder tener una relación directa con el Padre. Sin embargo, en su infinito amor el Padre ideó un plan perfecto. El envió a su hijo Jesús para que a través de su sacrificio en la cruz nos ofreciera perdón de pecados, salvación y vida eterna. Por medio de su sangre Cristo nos hace santos y nos hace aptos para poder tener una relación con el Padre. Pero como si fuera poco, en Cristo tenemos múltiples garantías de esperanza para poder vivir a plenitud, disfrutando de todos los regalos que provienen de él. En Cristo podemos hallar gozo, paz, nuevas fuerzas, dirección, salud y favor entre otras cosas. De modo que en Cristo estamos completos. Es por medio de Jesús que pasamos de estar llenos de agujeros, a ser santos y estar completos en él. Todo esto es posible porque en Cristo se cumple la declaración del salmista que dice:
Dios ha perdonado nuestra iniquidad. Por medio de Cristo podemos obtener salvación y él nos hace santos y completos para poder ser reconciliados con el Padre. Esto lo que significa es que no tenemos que cargar con nuestras transgresiones, con nuestra culpa ni con nuestras faltas. Tampoco tenemos que andar limitados por los recuerdos del pasado, por los recuerdos de aquello que ocurrió que no debió ser.
Hay una nueva página, un nuevo comienzo, una pizarra en blanco para escribir nuevas historias, llenas del amor del Padre. Hay una nueva oportunidad para caminar con corazones limpios, corazones sin mancha hacia los propósitos del cielo. Este perdón es un favor inmerecido, producto de la gracia y la misericordia de Dios y está disponible para ti. No dejes pasar esta oportunidad.
- Abría (verbo abrir)/ Habría (verbo haber)
- Seda (tipo de tejido)/ Ceda (conjugación del verbo ceder)
- Bienes (plural de un beneficio o patrimonio)/ Vienes (conjugación del verbo venir)
- Ves ( conjugación del verbo ver)/Vez (habla de una ocasión)
En el idioma inglés también existen las palabras homófonas. Uno de los ejemplos más conocidos es el siguiente: To (para), Too (también), Two (del número dos). Pero hay un conjunto de palabras homófonas que en el idioma inglés son muy importantes para notar. En el idioma inglés las palabras que se utilizan para hablar de algo lleno de agujeros, para hablar de estar completos y para hablar de santidad, se pronuncian de la misma forma. Fonéticamente se pronunciarían como “Jouli”. Claro está se escriben de maneras distintas:
- Holey (lleno de agujeros)
- Holy (santo)
- Wholly (completo)
Quise traer este tema porque, desde cierto punto de vista, este conjunto de palabras homófonas describen nuestra realidad. Nosotros a causa de nuestro pecado estamos llenos de agujeros. Nuestra incapacidad para ser perfectos (por nuestra naturaleza pecaminosa) nos descalifica de poder tener una relación directa con el Padre. Sin embargo, en su infinito amor el Padre ideó un plan perfecto. El envió a su hijo Jesús para que a través de su sacrificio en la cruz nos ofreciera perdón de pecados, salvación y vida eterna. Por medio de su sangre Cristo nos hace santos y nos hace aptos para poder tener una relación con el Padre. Pero como si fuera poco, en Cristo tenemos múltiples garantías de esperanza para poder vivir a plenitud, disfrutando de todos los regalos que provienen de él. En Cristo podemos hallar gozo, paz, nuevas fuerzas, dirección, salud y favor entre otras cosas. De modo que en Cristo estamos completos. Es por medio de Jesús que pasamos de estar llenos de agujeros, a ser santos y estar completos en él. Todo esto es posible porque en Cristo se cumple la declaración del salmista que dice:
“Bendice, alma mía, a Jehová, Y bendiga todo mi ser su santo nombre. Bendice, alma mía, a Jehová, Y no olvides ninguno de sus beneficios. Él es quien perdona todas tus iniquidades” (Salmo 103:1-3)
Dios ha perdonado nuestra iniquidad. Por medio de Cristo podemos obtener salvación y él nos hace santos y completos para poder ser reconciliados con el Padre. Esto lo que significa es que no tenemos que cargar con nuestras transgresiones, con nuestra culpa ni con nuestras faltas. Tampoco tenemos que andar limitados por los recuerdos del pasado, por los recuerdos de aquello que ocurrió que no debió ser.
Hay una nueva página, un nuevo comienzo, una pizarra en blanco para escribir nuevas historias, llenas del amor del Padre. Hay una nueva oportunidad para caminar con corazones limpios, corazones sin mancha hacia los propósitos del cielo. Este perdón es un favor inmerecido, producto de la gracia y la misericordia de Dios y está disponible para ti. No dejes pasar esta oportunidad.
Categories
Archive
2024
January
934 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 7 de enero del 2024935 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 14 de enero del 2024936 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 21 de enero del 2024937 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 28 de enero del 2024
February
938 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 4 de febrero del 2024939 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 11 de febrero del 2024940 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 18 de febrero del 2024941 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 25 de febrero del 2024
March
942 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 3 de marzo del 2024943 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 10 de marzo del 2024944 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 17 de marzo del 2024945 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 24 de marzo del 2024946 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 31 de marzo del 2024
April
947 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 7 de abril del 2024948 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 14 de abril del 2024949 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 21 de abril del 2024950 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 28 de abril del 2024
May
951 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 5 de mayo del 2024952 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 12 de mayo del 2024953 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 19 de mayo del 2024954 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 26 de mayo del 2024
June
955 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 2 de junio del 2024956 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 9 de junio del 2024957 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 16 de junio del 2024958 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 23 de junio del 2024959 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 30 de junio del 2024
July
960 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 7 de julio del 2024961 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 14 de julio del 2024962 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 21 de julio del 2024963 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 28 de julio del 2024Nota pastoral editorial sobre los actos de apertura de los Juegos Olímpicos París 2024
August
964 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 4 de agosto del 2024965 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 11 de agosto del 2024966 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 18 de agosto del 2024967 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 25 de agosto del 2024
September
968 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 1 de septiembre del 2024969 • El Heraldo Digital - Institucional • Volumen XVII • 8 de septiembre del 2024970 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 15 de septiembre del 2024971 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 22 de septiembre del 2024972 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 29 de septiembre del 2024
2023
January
881 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 1 de enero 2023Reflexiones de Esperanza: La plenitud de Dios: el propósito para la vidaReflexiones de Esperanza: Isaías: El profeta Isaías y su mensajeNotas del Pastor MJ: El año del propósito de Dios882 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 8 de enero 2023Reflexiones de Esperanza: El mensaje del profeta Isaías: conociendo el libro y el propósito de Dios para nuestras vidasReflexiones de Esperanza: El mensaje del profeta Isaías: conociendo el libro el propósito de Dios para nuestras vidas (Parte II)883 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 15 de enero 2023Reflexiones de Esperanza: El mensaje del profeta Isaías: conociendo el libro el propósito de Dios para nuestras vidas (Parte III)Reflexiones de Esperanza: El mensaje del profeta Isaías: conociendo el libro el propósito de Dios para nuestras vidas (Parte IV)Notas del Pastor MJ: Calma y paz884 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 22 de enero 2023885 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 29 de enero 2023Reflexiones de Esperanza: El mensaje del profeta Isaías: conociendo el libro el propósito de Dios para nuestras vidas (Parte V)
February
Reflexiones de Esperanza: El mensaje del profeta Isaías: conociendo el libro el propósito de Dios para nuestras vidas (Parte VI)Notas del Pastor MJ: No dejes pasar la oportunidad.886 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 5 de febrero 2023Reflexiones de Esperanza: El mensaje del profeta Isaías: conociendo el libro el propósito de Dios para nuestras vidas (Parte VII)Reflexiones de Esperanza: El mensaje del profeta Isaías: conociendo el libro el propósito de Dios para nuestras vidas (Parte VIII)887 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 12 de febrero 2023Reflexiones de Esperanza: El mensaje del profeta Isaías: conociendo el libro el propósito de Dios para nuestras vidas (Parte IX)Reflexiones de Esperanza: El mensaje del profeta Isaías: conociendo el libro el propósito de Dios para nuestras vidas (Parte X)Notas del Pastor MJ:888 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 19 de febrero 2023Reflexiones de Esperanza: El mensaje del profeta Isaías: conociendo el libro el propósito de Dios para nuestras vidas (Parte XI)Reflexiones de Esperanza: El mensaje del profeta Isaías: conociendo el libro el propósito de Dios para nuestras vidas (Parte XII)Notas del Pastor MJ: Paz sinigual889• El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 26 de febrero 2023Reflexiones de Esperanza: El mensaje del profeta Isaías: conociendo el libro el propósito de Dios para nuestras vidas (Parte XIII)
March
Notas del Pastor MJ: El te escuchará890 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 5 de MARZO 2023Reflexiones de Esperanza: El mensaje del profeta Isaías: conociendo el libro el propósito de Dios para nuestras vidas (Parte IX)Reflexiones de Esperanza: El mensaje del profeta Isaías: conociendo el libro el propósito de Dios para nuestras vidas (Parte X)Notas del Pastor MJ: Como Carbones Encendidos 891 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 12 de MARZO 2023Notas del Pastor MJ: Un Pueblo que Ora892 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 19 de MARZO 2023Notas del Pastor MJ: La Esperanza893 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 26 de MARZO 2023Reflexiones de Esperanza: El mensaje del profeta Isaías: conociendo el libro el propósito de Dios para nuestras vidas (Parte XI)Reflexiones de Esperanza: El mensaje del profeta Isaías: conociendo el libro el propósito de Dios para nuestras vidas (Parte XII)Notas del Pastor MJ: Nuestra Escalera
April
894 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 2 de abril 2023Reflexiones de Esperanza: El mensaje de la cruz: Hay poder en la sangre de CristoReflexiones de Esperanza: El mensaje de la tumba vacía-el poder de la resurrección de JesúsNotas del Pastor MJ: Padre perdónalos895 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 9 de abril 2023Reflexiones de Esperanza: El mensaje del profeta Isaías: conociendo el libro el propósito de Dios para nuestras vidas (Parte XIII)Reflexiones de Esperanza: El mensaje del profeta Isaías: conociendo el libro el propósito de Dios para nuestras vidas (Parte XIV)Notas del Pastor MJ: Perdonar896 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 16 de abril 2023Reflexiones de Esperanza: El mensaje del profeta Isaías: conociendo el libro el propósito de Dios para nuestras vidas (Parte XV)Reflexiones de Esperanza: El mensaje del profeta Isaías: conociendo el libro el propósito de Dios para nuestras vidas (Parte XVI)Notas del Pastor MJ: Una Vida con Propósito 897 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 23 de abril 2023Notas del Pastor MJ: Un Nuevo Tiempo898 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 30 de abril 2023
Recent
973 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 6 de octubre del 2024
October 6th, 2024
972 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 29 de septiembre del 2024
September 29th, 2024
971 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 22 de septiembre del 2024
September 22nd, 2024
970 • El Heraldo Digital – Institucional • Volumen XVII • 15 de septiembre del 2024
September 15th, 2024
969 • El Heraldo Digital - Institucional • Volumen XVII • 8 de septiembre del 2024
September 8th, 2024
Tags
AUTOR: MIZRAIM ESQUILIN GARCIA
AUTOR: PASTOR MJ
Editorial AMEC-CDA
Editorial Pastoral
Efesios
El Heraldo
Epistolas Paulinas
Heraldo Digital
Heraldo
Isaias
MIsiones
Navidad 2022
Notas del Pastor MJ
Pastor Mizraim Esquilin
SALMO 23
SALMO 91
SERIE: ALABANZAS PARA EL ALMA: ORACIONES
SERIE: DIOS NOS HABLA EN MEDIO DE LAS CRISIS
SERIE: EL ARCA DEL PACTO
SERIE: EL EXODO - LA VIDA DESPUES DE LAS PLAGAS
SERIE: ENSEÑANZAS EN LA CUEVA
SERIE: ENTRE EL MAR Y LA TIERRA PROMETIDA
SERIE: LOS ANGELES DE DIOS
Serie: El mensaje del profeta IsaÃas
Serie: La Agenda de la Transformación
Serie: La Carta a los Efesios
VidaAMEC
Volumen XVI
Volumen XV
mundo post-COVID
No Comments